Official Letter 389/CTCBA-TTHT implementing Circular 06/2025/TT-BTC

GENERAL DEPARTMENT OF TAXATION TAX DEPARTMENT OF CAO BANG PROVINCE No: 389 /CTCBA-TTHT Regarding the implementation of Circular 06/2025/TT-BTC dated January 24, 2025, of the Ministry of Finance.

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness Cao Bang, February 21, 2025

 

To:	Organizations, Businesses, and Taxpayers in Cao Bằng Province

On January 24, 2025, the Ministry of Finance issued Circular No. 06/2025/TT-BTC, which amends and supplements several provisions of the Circulars issued by the Minister of Finance regarding fees and charges. To help organizations and individuals in the province promptly understand and implement these provisions, the Tax Department of Cao Bằng Province introduces the key contents of the Circular as follows:

Article 1. Amendments and supplements regarding organizations that collect fees and charges in the Circulars issued by the Minister of Finance

1. Amending and supplementing Article 3 of Circular No. 33/2018/TT-BTC dated March 30, 2018, of the Minister of Finance, stipulating the collection, payment, and management of fees for evaluating the issuance of business licenses for international travel services, domestic travel services, tourist guide cards, and fees for granting business licenses for foreign travel agencies establishing representative offices in Vietnam.

2. Amending and supplementing Article 3 of Circular No. 34/2018/TT-BTC dated March 30, 2018, of the Minister of Finance, regarding fees for recognizing accommodation establishments and other tourism service businesses meeting the standards for serving tourists.

3. Amending and supplementing Articles 1 and 2 of Circular No. 94/2021/TT-BTC dated November 2, 2021, of the Ministry of Finance regarding fees for fishing vessel technical safety registration, fishing equipment inspection, and the approval of fisheries business licenses.

4. Amending and supplementing Article 3 of Circular No. 112/2021/TT-BTC dated December 15, 2021, regarding fees for certifying materials and inspecting the fisheries sector.

5. Amending and supplementing Article 2, Item 2 of Circular No. 37/2023/TT-BTC dated June 7, 2023, on driver’s license examination fees, registration fees, and specialized vehicle plate issuance.

Article 2. Enforcement

1. This Circular shall take effect from March 10, 2025.

The Tax Department will post the full content of Circular No. 06/2025/TT-BTC dated January 24, 2025, of the Ministry of Finance on the official website of the Cao Bằng Provincial Tax Department at: http://caobang.gdt.gov.vn and also send it via email to the businesses and taxpayers registered with the tax authorities (for taxpayers managed by the Tax Department).

The Tax Department of Cao Bằng Province informs organizations, businesses, and taxpayers in the province to be aware of and comply with the provisions of this Circular.

Recipients: Organizations, businesses, and taxpayers (via email) Cao Bằng Newspaper (for public announcement) Cao Bằng Radio and Television Station (for public announcement) Public service units of Cao Bằng Province (via iOffice) Cao Bằng Business Association Cao Bằng Youth Business Association Cooperative Alliance Cao Bằng Enterprises and Veterans Clubs Cao Bằng Women Entrepreneurs Club Cao Bằng Tourism Association Leaders of the Tax Department Tax Department Units Tax Sub-Departments in districts, cities, and areas (for informing taxpayers under their management) Website of the Tax Department Archives: VT, TTHT (25).

On behalf of the Director of the Tax Department Deputy Director     Nguyen Thi Man

See details here.